《我們最幸福 ─ 北韓人民的真實生活》

北韓給我的第一印象是,一個神秘、極權、貧窮的國家。生活在這個國度的人民,沒有自我,因為所有東西:由職業以至婚姻,均是國家安排。這本書正正道出幾位「脫北者」的故事。 北韓的經濟發展,從1960年代起就已經放緩。你很難想像今時今日,有「制電」這回事,只有特別日子,如金氏父子的生忌,才會有限度供電。更甚的是,北韓人連一日三餐都成問題,白米對他們來說是奢侈的食糧。小孩一出生就要捱餓,因此夭折率很高,能活下來的,很多也營養不良。由於國家長期封鎖,大部分人對外界的應知,都是從國家發放出來的資料,他們所有的報紙、電台電視(屬上層社會的東西,須經配給)都由國家規管。「互聯網」這東西,相信對北韓人民是聞所未聞。一個沒有生產、沒有經濟出口的國家,居然有能力發展核武,你可以想像金氏政權的恐怖。 說回「脫北者」,長期受國家灌輸「南韓是敵人,美國是惡魔」的訊息,他們均認為南韓其實很落後,可能只是比中國好一點點。但當有部分人看見中國與北韓邊境繁華的影像,開始對自己及國家產生疑問。事實是南韓,作為全世界擁有最頂尖科技之一的國家,經濟生產總值是北韓的十五倍。 南北韓統一,帶來的問題可能會很多,因為兩國在經濟上的差距實在太大。但我相信只是早晚的事,因為當一個國家的人民連基本生存也成問題,反抗只是唯一的出路。 (後記:有位前輩同事問我,讀歷史有什麼用。我想引用總理溫家寶訪東歐,在波蘭奧斯威辛集中營紀念館題詞:「不懂得歷史,就沒有美好的未來。」來回應。)

Comments

Beannymama said…
Unfortunately, man knowns history but never learn from it
Anonymous said…
轮子也是这么说中国人的= = 这也信.....

Popular posts from this blog

譯事三難

兒童不宜

揭後語